Termos e Condições

Termos e Condições Gerais para o uso da plataforma, sites, aplicativos, jogos Smeet (a seguir "serviços")

§1 Notas preliminares e prefácio

Estes são os Termos e Condições Gerais (GTC) da sMeet Communications GmbH (doravante: „Smeet“). Eles devem regular a relação contratual entre a Smeet e a pessoa física (doravante denominada "usuário") que utiliza os serviços da Smeet na sua totalidade ou em parte incl. todo o conteúdo, sites, funções, aplicativos, jogos, serviços e tecnologias dos serviços Smeet em sites / plataformas internos e / ou externos (por exemplo, Facebook).

A Smeet oferecerá seus serviços para fins privados e comerciais. O presente TCG regula exclusivamente o uso privado. Entre em contato conosco em partner [at] smeet [dot] com se você estiver interessado em um uso comercial dos serviços.

§2 Validade do TCG

(1) Estes presentes Termos e Condições Gerais se aplicam às negociações entre a Smeet e o usuário. O GTC divergente de um usuário, que é contraditório ao GTC de Smeet, não deve ser considerado.

(2) O TCG se aplicará a todos os serviços que a Smeet ofereça atualmente e no futuro.

(3) De acordo com a relação contratual com a Smeet, o TCG será válido mesmo que não seja mencionado novamente ao fazer uso de qualquer tipo de serviço pago, por exemplo, ao comprar moedas virtuais (por exemplo, moedas do Smeet) em qualquer um dos serviços, ofertas premium ou similares.

(4) Com o uso dos serviços, isso também inclui o uso sem registro prévio (por exemplo, como usuário convidado), o usuário deve concordar com estes GTC. Caso o usuário não concorde com o GTC, ele / ela deve se abster de usar os serviços Smeet.

§3 Escopo de serviços

(1) Os serviços da Smeet compreendem diferentes sites, jogos, aplicativos e / ou mundos / salas virtuais, os quais, em primeiro lugar, oferecem possibilidades / oportunidades diferentes para os usuários. No site www.smeet.com, por exemplo, os usuários têm a oportunidade de se mover com a ajuda de uma figura criada (também chamada de 'avatar') em salas virtuais, criar suas próprias salas virtuais e entrar em contato com outros usuários (via bate-papo, mensagens, telefone, etc.), para criar seu próprio conteúdo, etc. Em determinados serviços, os usuários também têm a oportunidade de registrar e pesquisar outros usuários cujas informações de perfil são armazenadas em um banco de dados e são acessíveis através de funções concordantes. o serviço Smeet. A Smeet não garante que um estabelecimento bem-sucedido de contato com outros usuários ocorra dentro da vigência do contrato.

(2) A Smeet deve se esforçar para garantir a operação correta e ininterrupta dos serviços. No entanto, a Smeet não pode prometer a disponibilidade permanente dos serviços.

(3) Com o registro para qualquer um dos serviços da Smeet, o usuário será obrigado a usar apenas os serviços para fins privados e não comerciais.

§4 Termos de uso / Conclusão do contrato

(1) A idade mínima para o uso dos serviços Smeet é de 16 anos. No entanto, a Smeet se reserva o direito de também postular diferentes idades mínimas para uso em diferentes países e / ou serviços diferentes. O usuário garante à Smeet ou - se aplicável - a qualquer plataforma alternativa que ofereça o serviço que seus dados necessários (em particular: idade) sejam indicados de forma completa e verdadeira, além de atualizados.

(2) Usuários menores de idade só podem usar os serviços e aceitar esses TCG com aprovação prévia de seus responsáveis ​​legais.

(3) A Smeet tem o direito de verificar a precisão dos dados pessoais do usuário por meio de documentos oficiais e, se necessário, excluir a conta do usuário em caso de violação.

(4) Todos os serviços são responsáveis ​​por esses TCGs, incluindo a Declaração de Privacidade referenciada (consulte §7.) E o Código de Conduta (consulte §11.). A aceitação do GTC é efetiva com o uso de qualquer serviço único, a menos que explicitamente indicado de outra forma.

(5) Se, em qualquer um dos serviços oferecidos, um usuário aceitar uma versão mais recente do Smeet GTC, ele automaticamente os aceitará como juridicamente vinculativos e eficazes para todos os outros serviços do Smeet, inclusive usados ​​anteriormente. Portanto, as versões aceitas anteriormente do GTC serão substituídas pela última versão aceita.

(6) Cada usuário terá direito apenas a abrir uma conta de usuário por serviço Smeet. De acordo com isso, a Smeet se reserva o direito de excluir possíveis contas duplas / múltiplas de um usuário a qualquer momento, depois de obter conhecimento.

§5 Duração do contrato, cancelamento e rescisão do contrato

(1) O contrato será considerado concluído com a utilização dos serviços. A duração do contrato será indeterminada.

(2) Um usuário terá o direito de cancelar seu registro no serviço / cancelar o contrato sem declarar razões, por escrito, por e-mail ou através da função de cancelamento fornecida do serviço correspondente. O contrato será cancelado com o cancelamento de uma conta de usuário aberta (fechamento da conta) para o serviço específico. Um cancelamento afeta apenas o serviço selecionado (por exemplo, por Jogo, por Aplicativo ou por Site) e, em caso de uso em várias plataformas ou sites, pode ser necessário um cancelamento separadamente. Não é possível um único cancelamento para vários serviços. Em relação ao manuseio de moedas virtuais possivelmente carregadas em caso de cancelamento, consulte o §6. Taxas / Preços. A relação contratual termina com o cancelamento. O uso dos dados do usuário e sua exclusão após o término do relacionamento contratual é consistente com os regulamentos da Lei de Proteção de Dados da Alemanha. Consulte a seção 7 e § 7. (11) (Declaração de Privacidade).

(3) Para o uso de serviços periódicos contra pagamento, o usuário pode cancelar a qualquer momento até o final do ciclo de faturamento atual. Somente no caso de o usuário cancelar no último dia do ciclo de cobrança, o cancelamento não será efetivado até o final do ciclo de cobrança a seguir. O cancelamento deve ser possível no próprio produto ou por carta (endereço: ver impressão). Dependendo do provedor de pagamento usado, um serviço periódico contra pagamento também deve ser cancelado diretamente com esse provedor.

(4) A Smeet pode cancelar com um período de aviso prévio de 28 dias até o final do mês. O direito de cancelar o contrato por justa causa com efeito imediato persistirá. Em particular, a causa deve existir se a continuidade do relacionamento contratual não for mais razoável para a Smeet.

(5) Informações falsas, fornecidas intencionalmente ou com intenção fraudulenta em perfis ou outras áreas de um serviço, podem resultar em implicações legais. Nesse caso, a Smeet se reserva o direito de encerrar a relação contratual existente com efeito imediato.

(6) Se um usuário não utiliza nenhum serviço da Smeet há seis meses, a Smeet pode excluir a conta do usuário para um serviço específico, bem como o conteúdo que ele usa resp. conteúdos endereçados a ele. Nesse caso, a Smeet deverá informar o usuário por e-mail pelo menos 28 dias antes da exclusão iminente (desde que um endereço de e-mail esteja disponível). Os termos estabelecidos no § 6. (8) em relação a moedas virtuais possivelmente existentes serão aplicáveis, respectivamente.

(7) Após a rescisão do contrato, a conta do usuário e todos os dados pessoais do usuário serão permanentemente excluídos ou anonimizados de acordo com a Declaração de Privacidade (consulte §7).

§6 Taxas / taxas de uso

(1) Em princípio, o registro para a utilização dos serviços é gratuito. Atualmente, o Smeet também não cobra nenhuma taxa pelo uso de várias funções básicas (por exemplo, uso do bate-papo público, criação do perfil do usuário, criação da sala do usuário, etc.).

(2) No entanto, a Smeet se reserva o direito de organizar determinadas funções / atividades de um serviço para pagamento. Normalmente, as taxas de uso incorridas para isso devem ser avaliadas em moeda virtual específica do serviço (por exemplo, moedas Smeet), que podem ser oferecidas gratuitamente ou não gratuitamente.

(3) Ao usar serviços / funções pagos, o usuário deve aceitar a obrigação de pagamento associada a eles, clicando no botão de confirmação. As taxas e termos exatos dessas funções / serviços podem ser retirados da plataforma, respectivamente, o serviço nas respectivas telas / páginas da web exibidas.

(4) Com um registro e a especificação das informações necessárias para o método de pagamento selecionado, bem como o uso de um serviço / função paga, o usuário deve conceder ao Smeet ou seus agentes indiretos a autorização para a cobrança do valor estipulado. O valor devido será debitado automaticamente por meio da conta da rede móvel, telefone ou por meio de outro método de pagamento oferecido no serviço Smeet. Em troca, o usuário receberá crédito em moeda virtual aplicável ao serviço específico. Importante: Observe que o usuário não adquire um crédito monetário real, que pode ser trocado novamente ou pago.

(5) O usuário deve confirmar que prestará muita atenção aos detalhes de possíveis processos de pagamento, pois o preço final pode ser periódico, por exemplo.

(6) A Smeet reserva o direito de aplicar taxas diferentes para diferentes grupos de usuários e diferentes serviços. Além disso, a Smeet se reserva o direito de oferecer serviços pagos já existentes ou modificados no futuro.

(7) As atividades de serviços / funções pagas que não são utilizadas não podem, desde que a sua utilização esteja sujeita a um prazo (por exemplo, um mês).

§7 Declaração de privacidade

Com a aceitação da declaração de privacidade indicada no §7, o usuário deve concordar com a Smeet, como operadora da plataforma / serviços da Smeet, em processar e usar seus dados pessoais em conformidade com as disposições indicadas na mesma, bem como aos requisitos legais efetivos (em particular o RGPD). A declaração de privacidade deve fazer parte integrante destes TCG.

§8 Conteúdo do usuário e conteúdo de terceiros

(1) Smeet deve rever as indicações de violação de direitos autorais e tomar as medidas apropriadas. Se o usuário considera que o conteúdo da plataforma / de um serviço foi usado ou duplicado de maneira a representar uma violação de direitos autorais e se essa violação ocorre nos serviços da Smeet ou, conforme o caso, ocorre em sites vinculados ao Smeet por meio de hiperlinks, ele deverá informar imediatamente o Smeet (e-mail para: support [at] smeet [dot] com). As seguintes informações devem ser fornecidas nesta notificação:

  • o próprio nome de usuário do usuário no serviço Smeet específico / afetado, bem como o endereço de email usado ao registrar, respectivamente, o identificador exclusivo ao usar um serviço por meio de plataforma de terceiros (por exemplo, Facebook: email, link direto para o perfil do usuário),
  • o apelido / pseudônimo do usuário que postou o conteúdo em questão ou resp. a alegada violação de direitos autorais (de preferência com captura de tela),
  • o conteúdo em questão, incluindo uma explicação em que medida isso viola os direitos autorais próprios ou de terceiros,
  • uma descrição, o mais precisa possível, referente à localização no serviço Smeet (por exemplo, sala de usuários, endereço da Web ou similar) onde o conteúdo em questão pode ser encontrado.

(2) A Smeet se reserva o direito - ainda que não incorra em tal responsabilidade - de inspecionar qualquer conteúdo publicado quanto à conformidade com leis e direitos e, se necessário, alterar ou excluir esse conteúdo.

(3) Dentro dos serviços, a integração de conteúdo de terceiros (por exemplo, banners, links de texto etc.) pode ocorrer. Smeet ressalta que o conteúdo vinculado não deve ser inspecionado e que não deve adotá-lo como seu próprio conteúdo ou que pode ser acessado através do link. A Smeet não assume nenhuma garantia ou responsabilidade por este conteúdo.

(4) Desde que serviços de terceiros sejam oferecidos em conformidade com os serviços, um contrato deve ser celebrado entre o usuário e o terceiro no caso de seu uso. A Smeet não terá nenhuma influência sobre esses serviços ou sua prestação.

§9 Concessão de licença pelo usuário

Em cada ocasião em que o usuário carrega ou disponibiliza seus dados nos serviços do Smeet ou envia comentários, sugestões, relatórios de problemas, relatórios de erros e idéias conceituais, ele deve conceder ao Smeet um serviço não exclusivo, gratuito e ilimitado licença para todos os direitos, de usar, processar, alterar e duplicar os dados de forma anônima, de acordo com a Declaração de Privacidade, entre outras coisas para fins publicitários e promocionais.

§10 Garantia / Responsabilidade

(1) A Smeet não assume nenhuma responsabilidade pela precisão e pelo conteúdo das informações nos respectivos registros de usuários. dados de perfil ou outros conteúdos gerados pelos usuários. A Smeet não se responsabiliza pelo possível uso indevido das informações indicadas por outros usuários de seus serviços.

(2) A Smeet não se responsabiliza por danos econômicos, físicos ou imateriais, resultantes do uso dos contatos estabelecidos com os serviços da Smeet resp. comunicação entre os usuários.

(3) A Smeet não deve garantir / assumir qualquer garantia explícita ou inexplicável em relação a produtos, serviços ou atividades vendidas através da Smeet, a menos que exigido por lei.

(4) A Smeet também não se responsabiliza por transmissões ou avarias tecnicamente induzidas, por exemplo, devido a falhas técnicas ou trabalhos de manutenção necessários, que levam a uma interrupção temporária dos serviços.

(5) A Smeet deve garantir e proteger os dados pessoais do usuário por meio de precauções técnicas e organizacionais, de acordo com a melhor tecnologia disponível. No entanto, a Smeet não será responsável no caso de obtenção não autorizada de dados de usuários por terceiros, por exemplo, através de atividades ilegais / criminais. A Smeet também não será responsável por especificações e informações que os próprios usuários tornaram acessíveis a terceiros e que foram mal utilizados. A Smeet também não se responsabiliza pela perda ou exclusão de dados, que não está na esfera de influência da Smeet.

(6) As disposições acima mencionadas resp. A limitação de responsabilidade da Smeet não se aplicará no caso de sua própria negligência grave ou violação intencional do dever, bem como a negligência grave ou violação intencional do dever de seus representantes legais ou agentes indiretos.

§11 Código de conduta

O Código de Conduta vinculativo especificado no §11 do código de conduta será considerado parte integrante destas CGC para a conduta de todos os usuários dos serviços Smeet, para conteúdo em perfis e grupos, para fotos e links e para o manuseio de dados que é acessível através do serviço, bem como a interação dos usuários.

§12 Cláusulas finais

(1) A Smeet se reserva o direito de alterar esses TCG a qualquer momento e sem fundamentação. Os termos alterados serão enviados ao usuário por e-mail em tempo hábil antes de entrarem em vigor, por e-mail para o endereço associado à conta ou por meio de uma notificação nos serviços. Todas as alterações materiais entrarão em vigor na data indicada na notificação e todas as outras alterações entrarão em vigor na data da publicação. O uso dos serviços Smeet após a entrada em vigor do novo GTC constitui um acordo pelo usuário dos termos e condições alterados.

(2) A Smeet terá o direito de atribuir a gama de serviços a terceiros, no todo ou em parte, que então oferecerão aos usuários a gama de serviços ou partes deles aos usuários. Na medida em que toda a gama de serviços é atribuída, o terceiro aceitante celebra o contrato que foi celebrado entre o usuário e a Smeet no lugar da Smeet. No caso de tal cessão de contrato, o usuário já terá o direito de cancelar o contrato e, portanto, impedir a cessão de sua relação contratual.

(3) É aplicável a lei alemã.

(4) As versões em inglês do GTC, o Código de Conduta e a Declaração de Privacidade foram traduzidas das versões originais em alemão (veja os links abaixo) para o melhor conhecimento possível. No entanto, a redação original, direitos e obrigações das versões alemãs são juridicamente vinculativos. O inglês GTC corresponde a "Allgemeine Geschäftsbedingungen for the Nutzung der Smeet-Platform, -Website, Appliances, Spiele / Games"; o código de conduta inglês corresponde a "Verhaltensrichtlinien der sMeet Communications GmbH"; Declaração de privacidade corresponde a "Datenschutzerklärung der sMeet Communications GmbH".

 

sMeet Communications GmbH
Saarbrücker Str. 20-21
10405 Berlin
Deutschland

 

Internet: www.smeet.com

© 2018 sMeet Communications GmbH. Smeet é uma marca registrada da sMeet Communications GmbH na Europa e nos EUA. Todos os direitos reservados.

Last update: 09.05.2018