Avis de confidentialité

Dernière mise en jour : 25/05/2018

Smeet respecte ton droit à la vie privée. L’avis de confidentialité précise qui nous sommes, comment nous recueillons, nous partageons et nous utilisons tes données à caractère personnel et comment tu peux exercer tes droits à la confidentialité. Cet avis de confidentialité concerne les données personnelles que nous recueillons par le biais de nos jeux, applications mobiles et autres produits (« Jeux ») et site smeet.com (y compris « les Services »).

Si tu as des questions ou soucis concernant l’utilisation de tes données personnelles, on te prie de nous contacter en utilisant les coordonnées que tu trouveras au bas de cet avis de confidentialité.

Liens directs

Nous te conseillons de lire cet avis de confidentialité afin de t’assurer que tu en as pris dûment connaissance. Cependant, si tu souhaites accéder à une partie spécifique de cet avis de confidentialité tu peux cliquer sur le lien correspondant ci-dessous pour y passer directement.

 

Quel type de données personnelles recueille Smeet et pourquoi ?

Smeet, une société de jeux vidéo, fait partie du réseau en ligne d’OrangeGames, dont le siège est aux Pays-Bas. Notre principale sphère d’activités est de développer et de publier des applications jeux en ligne et à travers nos applications téléchargeables.

Pour plus d’informations sur Smeet, nous te prions de consulter la partie (« qui nous sommes ») sur notre site à l’adresse : smeet.com/about.

Les données à caractère personnel que nous pouvons recueillir sur toi à travers ton utilisation des «Services » peuvent être regroupées dans les catégories suivantes :

 

  • Des informations que tu fournis volontairement

Il est possible que certaines parties de nos Services te demandent de fournir des informations volontairement : par exemple, il se peut que nous te demandions de nous fournir tes coordonnées pour la création d’un compte chez nous, pour commencer à jouer aux Jeux, t’inscrire à nos communications à caractère promotionnel et/ou pour nous soumettre des demandes. Les informations personnelles que nous te demandons de nous fournir et la raison pour laquelle nous te les demandons te seront précisées au moment de notre demande.

 

  • Des informations que nous recueillons automatiquement

Quand tu utilises nos Services, il se peut qu’on recueille certaines informations automatiquement via ton dispositif. Ces informations peuvent être considérées d’ordre personnel selon les lois relatives à la protection des données en vigueur.

Plus précisément, il se peut que ces données comprennent des informations comme ton adresse IP, le type de dispositif, les numéros uniques d’identification de tes dispositifs, le type de navigateur, les coordonnées géographiques approximatives (par ex. au niveau du pays ou de ville) et d’autres informations d’ordre technique. En plus, il se peut qu’on recueille des informations concernant l’interaction entre ton dispositif et nos Services, y compris les jeux auxquels tu as joué ou les pages de notre site auxquelles tu as accédé.

La collecte de ces informations nous permet de mieux comprendre nos visiteurs, leur lieu de provenance et le contenu de notre site qui les intéresse. Nous utilisons ces informations à des fins d’analyse interne et afin d’améliorer la qualité et l’intérêt de notre site pour nos visiteurs.

Une partie de ces informations peut être recueillie en utilisant des cookies ou une technologie de suivi similaire, comme expliqué plus en détail dans la section « Les cookies et la technologie de suivi similaire » ci-dessous.

 

  • Informations obtenues auprès de tiers

De temps en temps, nous recevons des informations personnelles sur toi par des tiers (y compris nos partenaires de réseau social comme Facebook), mais uniquement quand nous pouvons confirmer que ces tiers ont soit ton consentement ou s’ils sont légalement autorisés ou obligés de nous divulguer tes informations personnelles.

Les types d’informations que nous recueillons par des tiers comprennent ton nom et ton adresse email et nous utilisons ces informations que nous recevons des tiers pour créer ton compte, tenir et améliorer la précision des registres te concernant.

 

Avec qui partage Smeet mes informations personnelles ?

Il se peut que nous divulguions tes informations personnelles aux catégories suivantes de destinataires :

  • A nos sociétés du groupe, aux fournisseurs de services externes et aux associés qui nous fournissent des services de traitement des données (par exemple pour garantir, fournir une fonction à ou aider à améliorer la sécurité de notre site web), ou qui traitent des informations personnelles à des fins décrites dans cet avis de confidentialité ou pour d’autres fins qui te sont communiquées quand les informations personnelles sont recueillies.  Pour obtenir une liste de nos sociétés du groupe, tu peux cliquer ici (lien) et pour une liste de nos fournisseurs des services de traitement actuels, tu peux cliquer ici (lien).
  • A chaque organe de répression compétent, organisme de réglementation, organisme gouvernemental, cour de justice  ou toute autre tierce partie à laquelle nous considérons que la divulgation est nécessaire (i) conformément à l’application de la loi ou règlement en vigueur, (ii) afin d’exercer, d’établir ou de défendre nos droits légaux, ou (iii) pour protéger nos intérêts vitaux ou ceux de n’importe autre personne.
  • A un acheteur potentiel ou réel (et ses mandataires et conseillers) lors d’un achat potentiel ou réel, fusion ou acquisition de quelconque partie de notre entreprise,  sous condition que l’acheteur soit informé que tes données à caractère personnel peuvent être utilisées seulement à des fins décrites dans cet avis de confidentialité.
  • A quelconque autre personne ayant reçu ton consentement à la divulgation.

 

Fondement juridique pour le traitement des informations personnelles

Le fondement juridique concernant notre collecte et utilisation des informations personnelles, comme décrit ci-dessus, dépendra de la nature des informations personnelles recueillies et la situation particulière de leur collecte.

Cependant, normalement nous recueillons des informations à ton sujet (i) lorsque nous avons besoin de l’information personnelle afin de mettre en œuvre un contrat avec toi, (ii) lorsque leur traitement est dans notre intérêt légitime et n’est pas outrepassé par tes droits, ou (iii) lorsque nous avons ton autorisation.

Si nous te demandons de nous fournir des données à caractère personnel comme la loi l’exige, ou pour mettre en œuvre un contrat avec toi, nous l’indiquerons clairement à cette occasion et nous t’informerons du caractère obligatoire ou pas de la communication de tes informations personnelles (ainsi que des conséquences éventuelles si tu ne nous fournis pas tes informations personnelles).

Nous traiterons tes données pour assurer le fonctionnement de notre site web, des Jeux et des autres Services et pour la communication nécessaire avec toi à ces fins et dans nos intérêts commerciaux légitimes, par exemple lorsque nous répondons à tes demandes, lorsque nous effectuons des activités commerciales, lorsque nous améliorons nos Jeux, notre Site web et  les autres Services ou afin de déceler ou de prévenir des activités illicites.

Si tu as des questions à ce sujet ou tu souhaites plus de renseignements concernant le fondement juridique selon lequel nous recueillons et nous utilisons tes informations personnelles, nous te prions de nous contacter en utilisant les coordonnées indiquées dans la section « Comment nous contacter » ci-dessous.

 

Cookies (témoins) et autres technologies de suivi

Nous utilisons des cookies et d’autres technologies de suivi similaires (collectivement désignés sous le terme « Cookies ») afin de recueillir et d’utiliser des informations à ton sujet. Pour plus d’informations concernant les types de Cookies que nous utilisons, pourquoi et comment tu peux contrôler les Cookies, nous te prions de consulter notre Avis sur les Cookies smeet.com/cookies.

 

Comment Smeet sécurise mes informations personnelles

Nous mettons en place des mesures techniques et organisationnelles, conçues pour protéger les données personnelles que nous recueillons à ton sujet et que nous traitons. Les mesures que nous utilisons sons conçues afin d’assurer un niveau de sécurité qui correspond aux risques relatifs au traitement de tes données à caractère personnel. Les mesures spécifiques que nous utilisons comprennent le cryptage de tes informations personnelles en cours de transit ou archivées ou l’anonymisation de tes informations personnelles.

 

Transfert international de données

Il se peut que tes informations personnelles soient transférées et traitées dans des pays autres que ton pays de résidence. Il se peut que ces pays aient des lois de protection des données personnelles différentes de ton pays.

Plus particulièrement, nos serveurs se trouvent en Allemagne et les sociétés de notre groupe et les prestataires de services tiers et partenaires exercent leurs activités aux États-Unis et en Europe. Cela signifie que lorsque nous recueillons tes informations personnelles, il se peut que nous les traitions dans n’importe lequel de ces pays.

Nous avons, cependant, pris des mesures de précaution nécessaires afin que la protection de tes informations personnelles soit garantie, conformément à cet avis de confidentialité et de plus amples détails sur cet aspect peuvent être fournis sur demande.

 

Conservation des données

Nous conservons des informations personnelles à ton sujet lorsque notre besoin commercial légitime en cours le requiert (par exemple afin de te fournir le service que tu as demandé ou afin de nous conformer aux règles légales, fiscales ou comptables en vigueur).

Lorsque notre besoin commercial légitime de traiter tes informations personnelles persiste pas, soit nous les supprimons, soit nous les anonymiserons ou si ceci n’est pas possible (par exemple parce que tes informations personnelles ont été stockées dans des archives de sauvegarde), nous stockerons tes informations en toute sécurité et nous les isolerons de chaque traitement ultérieur jusqu’à ce que leur suppression puisse s’effectuer.

 

Tes droits en matière de protection des données

Tu bénéficies des droits de protections suivants :

  • Si tu souhaites avoir accès à, corriger, mettre à jour ou demander la suppression de tes données personnelles, tu peux le faire en tout temps en nous contactant et en utilisant les coordonnées suivantes dans la catégorie « comment nous contacter » ci-dessous.
  • En outre, tu peux t’opposer au traitement de tes informations personnelles, nous demander de limiter le traitement de tes informations personnelles ou demander la portabilité de tes informations personnelles.  Dans ce cas-là aussi, tu peux exercer ces droits en nous contactant et en utilisant les coordonnées suivantes dans la catégorie « comment nous contacter » ci-dessous.
  • Tu as le droit de refuser l’envoi des messages promotionnels à tout moment. Tu peux exercer ce droit en cliquant sur le lien « désinscription » ou « retrait » dans les messages promotionnels que nous t’envoyons. Pour refuser d’autres formes de promotion (comme par exemple les envois publicitaires par poste ou le télémarketing.) on te prie de nous contacter en utilisant les coordonnées fournies dans la catégorie « comment nous contacter » ci-dessous.
  • De même, si nous avons recueilli et traité tes informations personnelles avec ton consentement, tu peux le retirer en tout temps. Le retrait du consentement ne compromettra pas la licéité du traitement  effectué avant ce retrait et il n’aura pas d’incidences sur le traitement de tes informations personnelles fondé sur des bases licites de traitement de données, autres que ton consentement.
  • Tu as le droit de te plaindre à une autorité de protections de données  au sujet de notre collecte et utilisation de tes informations personnelles. Pour plus d’informations, nous te prions de contacter les autorités de protection des données de ton pays.

Nous répondrons à toutes les demandes que nous recevons de la part des personnes qui souhaitent exercer leurs droits en matière de protection de leurs données conformément aux lois concernant la protection des données en vigueur.

 

Mises à jour de cet avis de confidentialité

Cet avis de confidentialité peut être mis à jour de temps en temps en réponse aux évolutions légales, techniques ou commerciales. Dans le cas d’une mise à jour de notre avis de confidentialité, nous tâcherons à t’informer et nous entreprendrons des mesures à cette fin conformément à l’importance des changements effectués. Nous solliciterons ton consentement quant aux changements importants, si et quand cela est requis par la loi en matière de protections de donnés en vigueur.

Tu peux voir la date de la dernière mise à jour de cet avis de confidentialité en haut de cet avis de confidentialité.

 

Comment nous contacter

Pour toute question ou commentaire concernant l’utilisation de tes données à caractère personnel tu peux nous contacter en utilisant les coordonnées ci-dessous :

Le contrôleur de tes données à caractère personnel est :

 

Smeet Communications GmbH
Saarbrücker Str. 20-21
10405 Berlin, Germany

Tel: +49 30 288788900
Email: privacy@smeet.com